【閩南語教材】 唱歌學閩語~保庇★★☆☆☆

新年快樂!
這一首是開學後第一首要學習的「動感」閩南語歌曲-保庇,翻唱自韓文的歌曲「BOBEE」。

寫歌詞的人真是太厲害了,
對照韓文原曲,發現這首閩南語翻唱歌曲的歌詞,發音相仿卻自成意義,
作詞者的聯想力真是不簡單,好有趣。




王彩樺 - 保庇 BOBEE

保庇 保庇 保庇 保庇 保庇 保庇 保庇 噢
保庇 保庇 保庇 保庇 保庇 保庇 啊啊       (*2)

行來到這 去到遐 世間遐呢大
流行啥麼衫 啥麼車 咱攏綴咧趴

唸著啥麼聲 啥麼歌 攏總咧講遐
你講咱攏綴咧驚 保庇 保庇 保庇 啊

毋通擱心頭一直 掠袂定 (指點啦~指點啦~指點啦~求神通
遮認真打拚攏是 為著啥 (試看昧~試看昧~你)

求籤詩 抽籤詩 有拜才會出頭天
想乎釐 想乎釐 做落才有好時機

莫講sorry 哪有意義
心意來爬上天 飛上天 神明嘛緊來助陣

保庇 保庇 保庇 保庇 保庇 保庇 保庇 噢
保庇 保庇 保庇 保庇 保庇 保庇 啊啊(*2)

行來到這 去到遐 世間遐呢大
流行啥麼衫 啥麼車 咱攏綴咧趴

唸著啥麼聲 啥麼歌 攏總咧講遐
你講咱攏綴咧驚 保庇 保庇 保庇 啊

毋通擱心頭一直 掠袂定 (指點啦~指點啦~指點啦~求神通
遮認真打拚攏是 為著啥 (試看昧~試看昧~你)

求籤詩 抽籤詩 有拜才會出頭天
想乎釐 想乎釐 做落才有好時機

莫講sorry 哪有意義
心意來爬上天 飛上天 神明嘛緊來助陣

保庇 保庇 保庇 保庇 保庇 保庇 保庇 噢
保庇 保庇 保庇 保庇 保庇 保庇 啊啊  (*2)

人的運途初步是注定
凡事就來詳細照步走
相信運命愛靠自己拼 會乎咱成功

求籤詩 抽籤詩 有拜才會出頭天
想乎釐 想乎釐 做落才有好時機

莫講sorry 哪有意義
心意來爬上天 飛上天 神明嘛緊來助陣

保庇 保庇 保庇 保庇 保庇 保庇 保庇 噢
保庇 保庇 保庇 保庇 保庇 保庇 啊啊
(*2)


想練舞嗎?這裡有舞步的教學影片喔!
過年在家,歡迎和全家人一起唱跳!^^

留言

這個網誌中的熱門文章

【教學分享】2014我的年度代表字

【班級經營魔法盒】㊙️初任(新任)五年級導師開學前的準備